why does an aluminium window frame feel colder to touch than a wooden frame?
Yes u are all correct.
Aluminium is a metal (as metals are good conductors of heat) aluminium conducts heat readily as well as release heat readily compared to wood which is a bad conductor of heat as it takes long time to get heated up as well as long time to release heat. Hence aluminium window frame feel colder to touch than a wooden frame.