'For seeking birds' egg, or going sliding on the Saar '. What do these lines mean ?  

Instead of attending M Hamel's class, Franz often used to go on bird egg hunt or enjoyed on the Saar which is a river in North eastern France and western Germany.