meaning of dark flush stained the tan
This sentence is with reference to the reaction that Corporal Turnbull had on his face when he was interrupted by Private Quench. He was irritated because Private Quench tried to suggest him how to impart a lecture. Because of this colour flushed onto his otherwise tanned face.