Please specify if the sentence is gramatically correct or not.

"English is the language of English"

No, the sentence is grammatically wrong. It can be either : 'English is the language of the English' or 'English is the language of Britain'.