what's the meaning of rootless weeds?

It is a simile and a metaphorical comparison, to support the fact of 'unwanted-ness' and 'not belonging' to the society. The children in the slum are rootless--because they do not belong.