Chaya mat chuna English translation 

इस कविता में कवि मनुष्य को यथार्थ को स्वीकार करने के लिए कहता है। उसके अनुसार हमें अपने वर्तमान में जो मिलता है उसे खुली बांहों से स्वीकार कर बीते सुख को भुला कर वर्तमान में जीना चाहिए। तभी वह जी सकता है। अतः कवि यह सलाह देते हैं कि बीते सुख के समय को याद न करके वर्तमान में जीना चाहिए अन्यथा सिवाए दुख के कुछ नहीं मिलेगा।