he climbed on ladder is right or he climbed onto ladder explain.
what are the uses of onto?

The correct answer is: He climbed on the ladder. Onto is used usually to denote a surface position. Example - He climbed onto the roof.
He threw the glass onto the floor (a flat surface).