Deposits with banks become their source of income because banks use the deposits to provide loans. The loans earn interest for banks which become their income.
When a deposit is made in a bank , it would be made with an interest rate which would then be added monthly/yearly to their account. This then amount then becomes a source of income.