...who seemed to laugh and talk only for the sake of laughing and talking.... meaning of this phrase
 

Dear student
This phrase means that the person who is being talked about in this line, used to talk and laugh just because he/she was supposed to and not because he/she wanted to. 
Hope this helps!
Regards