Why germinating seeds are used to show that carbon dioxide is produced during respiration?

It is because only germinating seeds respire aerobically. Oxygen required is taken up from the air of the apparatus. Carbon dioxide released during aerobic respiration is absorbed by potassium hydroxide.